Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-ルーマニア語 - Fahrer- Beifahrerairbag, Servolenkung, elektr....

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

ルーマニア語

カテゴリ自由な執筆

タイトル	Fahrer- Beifahrerairbag, Servolenkung, elektr....
テキスト saulescu mihai様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Fahrer- Beifahrerairbag, Servolenkung, elektr. Fensterheber vorn, Zentralverriegelung, innen sehr gepflegt- helle Ausstattung, elektr. Dach, ABS, Wegfahrsperre, Radio Cassette BMW, Fahrzeug stammt von Ã¤lteren Herrn, kleine Roststelle Radkasten- Bitte KÃ¤ufer vom
翻訳についてのコメント	PLEASE TRANSLATE THIS TEXT USING THE RUMANIAN CHARACTERS. IGNORING THIS WARNING WILL DO THAT THE TRANSLATION IS GOING TO BE REFUSED.

タイトル	caracteristici autovehicul
翻訳ルーマニア語 spring様が翻訳しました	翻訳の言語: ルーマニア語 Airbag ÅŸofer ÅŸi Ã®nsoÅ£itor ÅŸofer, servodirecÅ£ie, geam electric faÅ£Äƒ, Ã®nchidere centralizatÄƒ, interiorul foarte bine Ã®ngrijit, deschis la culoare, pavilion electric, ABS, blocare antifurt, radio casetofon BMW, autovehiculul provine de la un domn Ã®n varstÄƒ, mici porÅ£iuni cu ruginÄƒ la roÅ£i - rugÄƒm cumpÄƒrÄƒtor din
翻訳についてのコメント	Wegfahrsperre = aprox. blocare antifurt

最終承認・編集者 iepurica - 2007年 1月 12日 07:08