翻訳 - トルコ語-韓国語 - sevgili young sun kim E-mailiniz iÃ§in teÅŸekÃ¼r...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - ビジネス / 仕事

タイトル

sevgili young sun kim E-mailiniz iÃ§in teÅŸekÃ¼r...

テキスト

cuneyt2222様が投稿しました

原稿の言語: トルコ語

sevgili young sun kim
E-mailiniz iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederiz.KardeÅŸim yakup ve bay Usun aynÄ± kiÅŸi degildir.Mr.Usun teknisyen olup dondurma yapÄ±mÄ±ndan anlamamaktadÄ±r.KardeÅŸim yakup hem teknisyen hemde dondurma imalatÃ§Ä±sÄ±dÄ±r.Bu yÃ¼zden size Ä±srarla kardeÅŸim yakup u bu iÅŸ iÃ§in tavsiye ediyorum.KararÄ±nÄ±zÄ± acilen bekliyoruz.TEÅžEKKKÃœRLER.

タイトル

翻訳

韓国語

aquila_trans様が翻訳しました

翻訳の言語: 韓国語

ì¹œì• í•˜ëŠ” ê¹€ì˜ìˆœì”¨ì—ê²Œ

ë‹¹ì‹ ì˜ ì´ë©”ì¼ì— ê°ì‚¬ë“œë¦½ë‹ˆë‹¤. ì œ ë™ìƒ ì•¼ì¿±ê³¼ ìš°ìˆœ ì”¨ëŠ” ê°™ì€ ì‚¬ëžŒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤. ì˜¬ë£¹ ì•„ì´ìŠ¤í¬ë¦¼ ê¸°ìˆ ìž ìš°ìˆœ ì”¨ëŠ” ì•„ì´ìŠ¤í¬ë¦¼ ì œì¡°ë¥¼ ì´í•´í•˜ì§€ ëª»í•©ë‹ˆë‹¤. ê·¸ëŸ¬ë‚˜ ì œ ë™ìƒ ì•¼ì¿±ì€ ê¸°ìˆ ìžì´ë©° ë”ìš±ì´ ì•„ì´ìŠ¤í¬ë¦¼ ì œì¡°ë¥¼ í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ëŸ° ì—°ìœ ë¡œ ë‹¹ì‹ ì—ê²Œ ì œ ë™ìƒ ì•¼ì¿±ì„ ì´ ì¼ì— ì¶”ì²œí•©ë‹ˆë‹¤. ì¡°ì†í•œ ì‘ë‹µ ê¸°ë‹¤ë¦¬ê³ ìžˆê² ìŠµë‹ˆë‹¤. ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤.

最終承認・編集者 aquila_trans - 2007年 8月 12日 14:57