翻訳 - フランス語-オランダ語 - Nous vous prions de rÃ©gler le solde ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ自由な執筆 - 楽しみ / 旅行

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Nous vous prions de rÃ©gler le solde ...
テキスト jippie様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Nous vous prions de rÃ©gler le solde de votre location 30 jours avant la date d'arrivÃ©e, soit au plus tard le 05/07/07.

タイトル	Wij vragen u het resterende bedrag van...
翻訳オランダ語 IceTunerke様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Wij vragen u het resterende bedrag van de huur, 30 dagen voor de datum van aankomst, te betalen. Dat wil zeggen uiterlijk op 05/07/07.

最終承認・編集者 Chantal - 2007年 6月 25日 18:00