Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-ネパール語 - Tre nya sprÃ¥k

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 フランス語日本語オランダ語スペイン語カタロニア語ドイツ語エスペラントトルコ語アラビア語ロシア語ブルガリア語ルーマニア語ポルトガル語イタリア語アルバニア語スウェーデン語
翻訳してほしい: ネパール語

タイトル
Tre nya språk
翻訳
スウェーデン語-ネパール語
cucumis様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

Det är nu omkring 5 dagar sedan den sista nyhetsuppdateringen, och cucumis.org är nu utförd på tre nya språk:
Turkiska, till största delen översatt av zort och hjälpt av min gamle vän shanice.
Katalanska, översatt på endast en dag av drömteamet i översättning strip och Ereza.
Japanska, översatt av ccdj och hjälpt av Try.

Det verkar så enkelt att säga men det innebär mycket arbete och jag tackar er alla för förtroendet ni ger cucumis.
Nu är vi redo att välkomna herr Googlebot, men han verkar vara lite blyg.

Språk som står på tur: spanska (90% färdigställt), esperanto (85%), ryska (50%) och grekiska (50%).
2005年 9月 18日 10:15