Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ロシア語-ネパール語 - Три новых языка

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 フランス語日本語オランダ語スペイン語カタロニア語ドイツ語エスペラントトルコ語アラビア語ロシア語ブルガリア語ルーマニア語ポルトガル語イタリア語アルバニア語スウェーデン語
翻訳してほしい: ネパール語

タイトル
Три новых языка
翻訳
ロシア語-ネパール語
cucumis様が投稿しました
原稿の言語: ロシア語

Уже прошло дней пять после последнего бюллетеня и сейчас cucumis.org публикуется на трёх новых языков:
- Турецкий перевод главным образом был исполнен zort с помощью моей старой подруги shanice.
- Каталанский перевод сделала за сутки «команда мечты» перевода, strip и Ereza.
- Японский перевод исполнил ccdj с помощью Try.

Это легко сказать, но конечно это очень большой труд и я очень благодарен за ваше доверие к сайту cucumis.org.

Сейчас мы готовы приветствовать Mr Googlebot но, кажется, он немножочко застенчив...

Скоро появятся и следующие языки: испанский (90% сделан), эсперанто (85%), русский (50%) и греческий (50%).
2005年 9月 18日 10:15