Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ルーマニア語-イタリア語 - La mulÅ£i ani! Să fii sănătoasă ...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ルーマニア語イタリア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
La mulţi ani! Să fii sănătoasă ...
テキスト
cikkas様が投稿しました
原稿の言語: ルーマニア語

La mulţi ani! Să fii sănătoasă şi să ai parte numai da fericire. Şi să primeşti cele mai multe cadouri. Vă pup.
翻訳についてのコメント
Mi è arrivato questo sms e non so cosa voglia dire!

タイトル
auguri
翻訳
イタリア語

debby...debby...様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

auguri!ti auguro una buona salute e di aver soltanto felicità! e di ricevere tantissimi regali! vi bacio
最終承認・編集者 Xini - 2007年 10月 10日 18:17