Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 45421 - 45440 of about 105991
<< Previous••••• 1772 •••• 2172 ••• 2252 •• 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 •• 2292 ••• 2372 •••• 2772 ••••• 4772 ••••••Next >>
224
Source language
Turkish Arkadaşınız size bir hikaye gönderdi. ...
Arkadaşınız size bir hikaye gönderdi.

Arkadaşınız [XXX] bu hikayeyi yyy.com da okudu, çok beğendi ve okumanız için size de gönderdi.




Her gün onlarcası eklenen hikaye arşivimize ulaşmak için buraya tıklayın. Kim bilir belki bir hikaye de siz yazarsınız. :)

Completed translations
Russian Ваши друзья прислали вам рассказ...
118
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Turkish aşkım ikimizi çok düşünüyorum acaba ikimiz b...
aşkım
ikimizi çok düşünüyorum acaba ikimiz hayatı beraber yürütebilirmiyiz?
kafamda çok soru işaretleri var ama sana bunları anlatamıyorum

Completed translations
English My love, I think of us a lot , I wonder...
Russian Я очень много думаю...
94
Source language
Turkish merhaba aşkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir...
merhaba aşkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir o kadar uzaksın.
umarım anlayabilmişsindir,seni öpüyorum CANIM

Completed translations
Russian Привет любимая...
Ukrainian Привіт, кохана, як справи?
79
Source language
Turkish seninle gecirdigim o gunleri unutamadim bende...
seninle gecirdigim o gunleri unutamadim bende seni ozluyor ve istiyorum seni sevmeyen olsun kiz

Completed translations
Russian Послание
96
Source language
Turkish Merhaba hayatım hani internetten fotoğraflarını...
Merhaba hayatım nasılsın hani internetten fotoğraflarını gönderecektin bana mail atmanı istiyorum seni çok özledim

Completed translations
Russian Здраствуй жизнь моя. Как дела?
71
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish saint - petersburg'u seviyorum.. eÄŸer beni...
saint - petersburg'u seviyorum.. eğer beni istiyorsan!! neden buraya gelip almıyosun
kemlimeleri hollandaca,rusça,fince karşılıklarını arıyorum ... rusça ,rus alfabesiyle olmalı ama şimdiden teşekkür ederim

Completed translations
Russian люблю Санкт-Петербург...
Dutch Ik houd van saint petersburg, als je mij...
34
Source language
This translation request is "Meaning only".
Serbian hoces?..,.... .......neces?........
hoces? neces? nemoras! al bit ce ti zao.

Completed translations
Russian hoces? neces? nemoras! al bit ce ti zao.
27
Source language
Turkish Aysu,seni canımdan çok seviyorum
Aysu,seni canımdan çok seviyorum
Sevgilimi etkilemek için yazıyorum :D

Completed translations
Russian Айсу, я очень люблю тебя, от всей души...
196
Source language
Turkish sevgili EVGENYA. mail ini aldım. ve çok sevindim....
sevgili EVGENYA. mail ini aldım. ve çok sevindim. resimleri de gördüm. senin iyi olmana sevindim. hepinizi çok özledim. torunun nasıl iyi mi şuanda ben şuanda çalışmıyorum. kendine iyi bak...
raya

Completed translations
Russian Дорогая Евгения. Я получила твое письмо...
17
Source language
Swedish Hur har dagen varit?
Hur har dagen varit?

Completed translations
Portuguese brazilian Como foi o dia?
79
Source language
Portuguese brazilian Eu amo muito você e sei que assim já nao posso...
Eu amo muito você e sei que assim já nao posso mais seguir, preciso do seu sorriso para continuar.

Completed translations
Spanish Te quiero mucho y sé que así ya no puedo...
91
Source language
This translation request is "Meaning only".
Japanese kokoro wo sotto hiraite gyutto, hiki yosetara
kokoro wo sotto hiraite gyutto, hiki yosetara
todoku yo kitto tsutau yo motto...
é uma mesagem que um colega me mandou no msn

Completed translations
English Gently open your heart
Portuguese Abre o teu coração suavemente,
Spanish Abre tu corazón con cuidado
460
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish biliyorum büyük ihtimalle gideceksin.seni...
biliyorum büyük ihtimalle gideceksin.seni anlıyorum.senin gibi benzersiz bir oyuncudan yedek kalmanı istemek haksızlık olurdu ama yine de çok üzülüyorum burda çok mutlu olmanı isterdim.biliyor musun seni o kadar çok takip ediyorum ki neredeyse seni tanıyorum...seni gerçekten çok seviyorum ve bu sevgi çok değişik hiç bir şeye değişemem...
tek istediğim çok mutlu olman...
hayatın boyunca o güzel gülüşünün yüzünden eksik olmaması dileğimle...
gaziantep maçına geldiğindeki kız,daha sonra facebook'una eklemiştin,msn'ine de..
umarım hatırlarsın
lütfen yapın benim için cok onemli..
ve acil

Completed translations
Serbian Znam da je velika verovatnoca da ces otici. Razumem te
English I know that there is a great possibility ...
25
Source language
Bulgarian Културно историческо наследство
Културно историческо наследство
британски

Completed translations
English Historical and cultural heritage
90
Source language
This translation request is "Meaning only".
Bosnian zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj...
zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj plakati,jedno drugom smo bili sve prva ljubav sreca i proljece.

Completed translations
English Give me a hug and forgive me,
Swedish Ge mig en kram och förlåt mig,
<< Previous••••• 1772 •••• 2172 ••• 2252 •• 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 •• 2292 ••• 2372 •••• 2772 ••••• 4772 ••••••Next >>