Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-Romanian - Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianRomanian

Category Colloquial - Business / Jobs

Title
Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам...
Text
Submitted by vankodjaro
Source language: Bulgarian

Както обсъждахме миналата седмица Ви изпращам съкратената ценова листа.

Title
Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista minimizată de preţuri .
Translation
Romanian

Translated by iepurica
Target language: Romanian

Aşa cum am discutat săptămâna trecută, vă trimit lista scurtă de preţuri .
Remarks about the translation
Based on the English bridge supplied by ViaLuminosa: "As we discussed it last week, I'm sending you the short price list".
Validated by azitrad - 29 April 2008 07:13





Last messages

Author
Message

25 April 2008 08:01

azitrad
Number of messages: 970
Iepurica,

Poţi să spui liniştită "lista scurtă". Exact aşa se foloseşte