Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Arabic - daddy- father

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishArabicHebrewPersian language

Category Sentence - Home / Family

Title
daddy- father
Text
Submitted by Yevdokiya
Source language: English

daddy
1- I love my father
2- I love my daddy very much
3- I want to be like my daddy
Remarks about the translation
i want to do a tattoo. i want to chose a language on which it'll look very interesting.
and i'm mot sure how to show my feelings better.=) so, all words i want to say i wrote=) very big thank you if you will translate all what you can=) before the sentenses near which there are numbers 1, 2, 3 should be "i"

Title
Translation
Translation
Arabic

Translated by wsaz
Target language: Arabic

1- أحب والدي.
2- أحب أبي كثيرا.
3- أريد أن أصبح مثل أبي.
Validated by elmota - 2 May 2008 12:03





Last messages

Author
Message

1 May 2008 10:49

solyonly
Number of messages: 21
بابا
1- أحب بابا
2- أحب والدي جدا
3- أريد أن أكون مثل والدي

1 May 2008 10:59

Francky5591
Number of messages: 12396
Hello, please, suggesting an alternative translation is not a matter to ask for an admin to check this page, solyonly.