Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Serbian-English - Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SerbianEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i...
Text
Submitted by swetzana
Source language: Serbian

Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i neodigrane igre uz pesme koje su ispevane smo za NAS...Znas da bih mogla to dok ne poludim...
Necu ti oprostiti VREME kada nismo bili zajedno...Znas da nam ga je uvek bilo malo...

Title
I won't forgive you for the songs not played and...
Translation
English

Translated by BORIME4KA
Target language: English

I won't forgive you for the songs not played and the dances not danced for songs that are sung especially for US... You know, I could do this until I go crazy... I won't forgive you for the TIME not being together... You know, it has always been too short for us.
Validated by lilian canale - 28 August 2008 16:11