Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - I cant go on like this anymore, i have to focus...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Daily life - News / Current affairs

This translation request is "Meaning only".
Title
I cant go on like this anymore, i have to focus...
Text
Submitted by nezz
Source language: English

I can´t go on like this anymore.
I have to focus on my work.
I respect him.

Title
Bu ÅŸekilde devam edemem.
Translation
Turkish

Translated by quest-ce que cest
Target language: Turkish

Bu ÅŸekilde daha fazla devam edemem.
İşime odaklanmalıyım.
Ona saygı duyuyorum.

Remarks about the translation
3. cümledeki "o" diye bahsedilen kişi bir erkektir.
Validated by handyy - 12 December 2008 00:10