Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - I cant go on like this anymore, i have to focus...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه زندگی روزمره - اخبار / موضوعات جدید

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
I cant go on like this anymore, i have to focus...
متن
nezz پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I can´t go on like this anymore.
I have to focus on my work.
I respect him.

عنوان
Bu ÅŸekilde devam edemem.
ترجمه
ترکی

quest-ce que cest ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Bu ÅŸekilde daha fazla devam edemem.
İşime odaklanmalıyım.
Ona saygı duyuyorum.

ملاحظاتی درباره ترجمه
3. cümledeki "o" diye bahsedilen kişi bir erkektir.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 12 دسامبر 2008 00:10