Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italian - Ciao per favore mi traducete questo testo? ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianEnglish

Category Letter / Email

Title
Ciao per favore mi traducete questo testo? ...
Text to be translated
Submitted by froby64
Source language: Italian

abbiamo controllato il prodotto che ci avete consegnato il 10 Dicembre 2008, lo abbiamo confrontato con il campione che ci avevate inviato per le prove nel 2007. Abbiamo visto che il prodotto del 2008 fa molta schiuma, e il prodotto del 2007 ne fa poca, non sono uguali.
Perchè non sono uguali?
Perchè il prodotto del 2008 fa piu schiuma?

Attendendo urgentemente una risposta scritta, invio distinti saluti.
Remarks about the translation
Inglese tecnico. è una richiesta di informazioni per una differenza di prodotto
5 June 2009 12:32