Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Portuguese - Les tuiles qui protègent du mauvais ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchPortugueseCatalanItalianEnglishBretonGerman

Category Thoughts - Society / People / Politics

Title
Les tuiles qui protègent du mauvais ...
Text
Submitted by repone
Source language: French

Les tuiles qui protègent du mauvais temps sont fabriquées par beau temps

Title
As telhas que protegem do mau...
Translation
Portuguese

Translated by f_santolin
Target language: Portuguese

As telhas que protegem do mau tempo são fabricadas pelo bom tempo.
Remarks about the translation
Acredito que essa frase pode ser traduzida da forma que fiz.
Validated by Sweet Dreams - 29 July 2009 19:40