Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Persian language - در خواست شما در دست بررسي مي باشد

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: Persian languageFaroese

This translation request is "Meaning only".
Title
در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Text to be translated
Submitted by zawad2002
Source language: Persian language

در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Edited by Bamsa - 8 October 2009 23:06





Last messages

Author
Message

8 October 2009 21:29

Bamsa
Number of messages: 1524
Hi jaq

Is it Arabic?
Can you give me an English bridge?

CC: jaq84

8 October 2009 21:35

jaq84
Number of messages: 568
Absolutely not Arabic!!!
Parsian?? Not even that I guess!! But not sure!!

8 October 2009 21:45

Bamsa
Number of messages: 1524
Thanks jaq

Is it Persian?

CC: ghasemkiani

8 October 2009 21:52

ghasemkiani
Number of messages: 175
This text is Persian. It means: "Your request is being processed."

8 October 2009 23:05

Bamsa
Number of messages: 1524
Thanks ghasemkiani

I will change the source to Persian