Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Persų - در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Tekstas vertimui
Pateikta
zawad2002
Originalo kalba: Persų
در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Patvirtino
Bamsa
- 8 spalis 2009 23:06
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
8 spalis 2009 21:29
Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Hi jaq
Is it Arabic?
Can you give me an English bridge?
CC:
jaq84
8 spalis 2009 21:35
jaq84
Žinučių kiekis: 568
Absolutely not Arabic!!!
Parsian?? Not even that I guess!! But not sure!!
8 spalis 2009 21:45
Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Thanks jaq
Is it Persian?
CC:
ghasemkiani
8 spalis 2009 21:52
ghasemkiani
Žinučių kiekis: 175
This text is Persian. It means: "Your request is being processed."
8 spalis 2009 23:05
Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Thanks ghasemkiani
I will change the source to Persian