Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Farsi-Persan - در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Texte à traduire
Proposé par
zawad2002
Langue de départ: Farsi-Persan
در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Dernière édition par
Bamsa
- 8 Octobre 2009 23:06
Derniers messages
Auteur
Message
8 Octobre 2009 21:29
Bamsa
Nombre de messages: 1524
Hi jaq
Is it Arabic?
Can you give me an English bridge?
CC:
jaq84
8 Octobre 2009 21:35
jaq84
Nombre de messages: 568
Absolutely not Arabic!!!
Parsian?? Not even that I guess!! But not sure!!
8 Octobre 2009 21:45
Bamsa
Nombre de messages: 1524
Thanks jaq
Is it Persian?
CC:
ghasemkiani
8 Octobre 2009 21:52
ghasemkiani
Nombre de messages: 175
This text is Persian. It means: "Your request is being processed."
8 Octobre 2009 23:05
Bamsa
Nombre de messages: 1524
Thanks ghasemkiani
I will change the source to Persian