Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Persa - در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Texto a traducir
Propuesto por
zawad2002
Idioma de origen: Persa
در خواست شما در دست بررسي مي باشد
Última corrección por
Bamsa
- 8 Octubre 2009 23:06
Último mensaje
Autor
Mensaje
8 Octubre 2009 21:29
Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
Hi jaq
Is it Arabic?
Can you give me an English bridge?
CC:
jaq84
8 Octubre 2009 21:35
jaq84
Cantidad de envíos: 568
Absolutely not Arabic!!!
Parsian?? Not even that I guess!! But not sure!!
8 Octubre 2009 21:45
Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
Thanks jaq
Is it Persian?
CC:
ghasemkiani
8 Octubre 2009 21:52
ghasemkiani
Cantidad de envíos: 175
This text is Persian. It means: "Your request is being processed."
8 Octubre 2009 23:05
Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
Thanks ghasemkiani
I will change the source to Persian