Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Russian-Greek - Знаешь...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Знаешь...
Text
Submitted by
evita137
Source language: Russian
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог
Шла боÑиком не Ð¶Ð°Ð»ÐµÑ Ð½Ð¾Ð³.
Сердце его теперь в твоих руках.
Ðе потерÑй его и не Ñломай.
Title
ΓνωÏίζεις εσÏ
Translation
Greek
Translated by
mourio1
Target language: Greek
Το γνωÏίζεις; ΠαÏάλληλα με τους δÏόμους της νÏχτας πεÏπατοÏσα ξυπόλυτη δίχως τα πόδια μου να λυπηθώ.
Η καÏδιά του είναι στα χÎÏια σου Ï„ÏŽÏα.
Μην τη χάσεις και μην τη Ïαγίσεις τοÏτη την καÏδιά.
Validated by
User10
- 25 February 2010 19:23