Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-English - Sättet för beviljande och lämnande av kredit

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishEnglish

Category Business / Jobs

Title
Sättet för beviljande och lämnande av kredit
Text
Submitted by ardiana
Source language: Swedish

Bolaget förbinder sig att marknadsföra sina produkter och Sveas finansieringstjänster enligt gällande lagar, förordningar samt god bransch och affärssed.
Svea företar kreditprövning med beaktande den informaation Bolaget tillhandahåller.

Title
Sättet för beviljandet av kredit
Translation
English

Translated by lottareyes
Target language: English

The company undertakes to market their product and Sveas financing services,
according to valid statute of the law and a good branch and businesspractice.
Svea perform granting credit with consideration regarding the information
from the company.
Validated by Chantal - 28 September 2006 16:14





Last messages

Author
Message

7 October 2006 21:12

irini
Number of messages: 849
The title is untranslated and the translation needs some editing ( obviously I don't understand what the original says but native speakers of English can verify that the english text leaves something to be desired).