Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Albanian - Anche se non vuoi che lo si dica, buon...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianAlbanian

Category Sentence - Love / Friendship

Title
Anche se non vuoi che lo si dica, buon...
Text
Submitted by el.loco81
Source language: Italian

Anche se non vuoi che lo si dica, buon compleanno! Sei una persona meravigliosa e ti vorrò sempre tanto tanto bene.
Remarks about the translation
E' per una ragazza, se può servire sapere il destinatario. Grazie in anticipo!

Title
Edhe pse nuk duhe thënë,
Translation
Albanian

Translated by bamberbi
Target language: Albanian

Edhe pse nuk duhet thënë, gëzuar ditëlindjen! je një vajzë e mrekullueshme dhe do ta dua gjithmonë të mirën.
Validated by liria - 13 January 2011 19:34