Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-French - انا لا احب هده الطريقة في الكلام

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicFrench

Category Chat

Title
انا لا احب هده الطريقة في الكلام
Text
Submitted by idressia
Source language: Arabic

انت تعرف جيدا انني لا احب هده الطريقة في الكلام معي انت تتجاوز حدود اللباقة وقد طلبت منك اكثر من مرة ان تحترم اصول الادب في التحاور معي

Title
Je n'aime pas cette façon de parler
Translation
French

Translated by Belhassen
Target language: French

Tu sais très bien que je n'aime pas la façon dont tu me parles. Tu vas au-delà des limites de la décence, alors que que je t'ai demandé, plus d'une fois, d'observer les mesures de courtoisie en dialoguant avec moi.
Remarks about the translation
R.A.S.
Validated by Francky5591 - 24 February 2011 11:16