Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Latin - A wise girl kisses but doesn't love, ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishLatin

Category Sentence - Love / Friendship

Title
A wise girl kisses but doesn't love, ...
Text
Submitted by iikku
Source language: English

A wise girl kisses but doesn't love, listens but doesn't believe, and leaves before she is left
Remarks about the translation
marilyn monroen sanonta/lausahdus

Title
Puella sapiens
Translation
Latin

Translated by Aneta B.
Target language: Latin

Puella sapiens osculatur, sed non amat, auscultat, sed non credit et relinquit priusquam ipsa relinquitur.
Validated by Efylove - 10 September 2011 10:34