Translation - Portuguese-Latin - Invocar fogo, chamas, labareda gelo, gelado,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Word - Culture

Title

Invocar fogo, chamas, labareda gelo, gelado,...

Text
Submitted by

Versago

Source language: Portuguese

Invocar
fogo, chamas, labareda
gelo, gelado, frio, congelado
montanha
terra (elemento, terra (local, paÃs, lar), terremoto
ar, vento
tempestade, furacÃ£o, tornado
Ãgua, maremoto
luz, iluminar, trovÃ£o, raio, reluzente, brilhante
trevas, sombras, escuro
levitar, voar, abrir, empurrar, pegar
alcanÃ§ar
olhar, enxergar
refletir (reflexo)
Dardos, espada, lanÃ§a, arco e flecha, adaga, martelo, machado
prisÃ£o, esfera, bola, manto, morte
vida, renascer, curar
alma, espirito, espectro

Title	Invocare
Translation Latin Translated by Menininha	Target language: Latin Invocare focus, flammae, flamma gelus, gelatus, frigidus, congelatus montis humus (elementum), terra (locus, patria, domus), terramotus aer, ventus, tempestas, cataegis, contortor Aqua, maremotus Lux, illuminare, tonus, radius, relucidus, illustris Tenebrae, umbrae, obscurus alleviate, volare, aperire, urguere, picare accalceare, oculare, videre reflectere (reflexum) spicula, gladius, lancea, arcus ad sagittare, pugio, malleus, ascia, prensione, sphaera, pila, mantus, mors vita, renascere, curare anima, spiritus, spectrus
Remarks about the translation	terremoto: terra (terra) + motus (movimento) maremoto: mare (mar) + motus (movimento) accalceare: calce (calcanhar) Ufa!

Validated by Porfyhr - 26 August 2007 15:36