Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Thai - Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianThai

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title
Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.
Text
Submitted by huskydado
Source language: Italian

Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia... ti abbiamo pensato molto, speriamo che presto tu possa venire da noi in Italia.
Remarks about the translation
<Bridge by alexfatt>

"Dear Khaw, we have arrived today in Italy... We have been thinking of you so much, we hope that you can come soon at our place in Italy."

Title
สวัสดี Khaw พวกเราเพิ่งถึงอีตาลี่วันนี้
Translation
Thai

Translated by touk
Target language: Thai

สวัสดี Khaw พวกเราเพิ่งกลับมาถึงอีตาลี่กันวันนี้... เราคิดถึงเธอมาก และหวังว่าเธอจะได้มาหาพวกเราที่อีตาลี่เร็วๆนี้
Validated by Jackrit - 5 May 2012 12:49