Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italian-English - Purtroppo non posso confermar le la prenotazione...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

English

Swedish

Category Colloquial

Title	Purtroppo non posso confermar le la prenotazione...
Text Submitted by Camilla Kimell	Source language: Italian Purtroppo non posso confermar le la prenotazione in quanto il 29 Maggio siamo chiusi per riposo settimanale. Queso ristorante tutti Martedi e chiuso. Cordiali saluti.
Remarks about the translation	Har skickat fÃ¶rfrÃ¥gan om bokning pÃ¥ restaurang.

Title	Unfortunately I can't confirm your reservation...
Translation English Translated by frajofu	Target language: English Unfortunately I cannot confirm your reservation because on the 29th of May we are closed because it is our weekly day off. This restaurant is closed on all Tuesdays. With kind regards.

Validated by kafetzou - 29 December 2006 09:56