Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - It's been a long time since you logged in

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishRussianSpanishChinese simplifiedGermanPolishRomanianTurkishSwedishItalianFinnishCroatianGreekDanishSerbianChineseBulgarianPortuguese brazilianUkrainianDutchCatalanPortugueseHungarianEsperantoJapaneseArabicLithuanianFrenchBosnianHebrewAlbanianNorwegianEstonianKoreanLatinSlovakCzechLatvianKlingonIcelandicPersian languageIndonesianGeorgianIrishAfrikaansMalayThaiHindiVietnamese
Requested translations: Nepali

Title
It's been a long time since you logged in
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Title
עבר זמן רב מדי מאז התחברת לקוקומיס
Translation
Hebrew

Translated by SHY IN DA SKY
Target language: Hebrew

הרבה זמן עבר מאז התחברת לאחרונה לקוקומיס. אנחנו מבינים שאתה לא מעוניין יותר בבקשותיך. אם לא תתחבר תוך DDD ימים, בקשותייך יוסרו.
Validated by ittaihen - 27 June 2007 08:43