Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Hebrejski - It's been a long time since you logged in

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Traženi prevodi:

Natpis	It's been a long time since you logged in
Tekst Podnet od cucumis	Izvorni jezik: Engleski It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Natpis

×¢×‘×¨ ×–×ž×Ÿ ×¨×‘ ×ž×“×™ ×ž××– ×”×ª×—×‘×¨×ª ×œ×§×•×§×•×ž×™×¡

Prevod

Hebrejski

Preveo

SHY IN DA SKY

Željeni jezik: Hebrejski

×”×¨×‘×” ×–×ž×Ÿ ×¢×‘×¨ ×ž××– ×”×ª×—×‘×¨×ª ×œ××—×¨×•× ×” ×œ×§×•×§×•×ž×™×¡. ×× ×—× ×• ×ž×‘×™× ×™× ×©××ª×” ×œ× ×ž×¢×•× ×™×™×Ÿ ×™×•×ª×¨ ×‘×‘×§×©×•×ª×™×š. ×× ×œ× ×ª×ª×—×‘×¨ ×ª×•×š DDD ×™×ž×™×, ×‘×§×©×•×ª×™×™×š ×™×•×¡×¨×•.

Poslednja provera i obrada od ittaihen - 27 Juni 2007 08:43