Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-English - ان كنت تريدين

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicEnglishPortuguese brazilian

Category Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
ان كنت تريدين
Text
Submitted by smsm2025
Source language: Arabic

ان كنت تريدين السكن اسكنتك في بحر عيوني وان كنت تريدين الحب اعطيتك حتي امتلئ الحب

Title
love
Translation
English

Translated by larosa
Target language: English

If you want to live, I'll put you in the sea of my eyes and if you want the love, I'll give it to you until it becomes full
Validated by samanthalee - 6 June 2007 02:05