Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Spanish - benimle konuÅŸmak ister misin

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Spanish

Category Explanations

This translation request is "Meaning only".

Title	benimle konuÅŸmak ister misin
Text Submitted by ernestogokhan	Source language: Turkish benimle konuÅŸmak ister misin

Title	Â¿Quieres hablar conmigo?
Translation Spanish Translated by turkishmiss	Target language: Spanish Â¿Quieres hablar conmigo?

Validated by pirulito - 12 November 2007 18:09

Last messages

	Author	Message
		8 November 2007 15:29
	berkkaykanat Number of messages: 14	Do you want to speak with me?
		8 November 2007 05:04
	turkishmiss Number of messages: 2132	Berkkaykanat, you forgot "ister misin" so it's : do you want to speak with me ? "do you speak with me" it's "Benimle konuÅŸuyormusun"
		8 November 2007 15:30
	berkkaykanat Number of messages: 14	Ok.Thank you!
		8 November 2007 16:45
	berkkaykanat Number of messages: 14	Muchas gracias!Buenas noches!