Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Norwegisch-Italienisch - det er endelig helg!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NorwegischItalienisch

Kategorie Ausdruck

Titel
det er endelig helg!
Text
Übermittelt von Skenderius
Herkunftssprache: Norwegisch

det er endelig helg!

Titel
finalmente il fine settimana!
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von jackiie
Zielsprache: Italienisch

finalmente il fine settimana!
Bemerkungen zur Übersetzung
"fine settimana" or "weekend" don't really make any difference in italian.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von zizza - 10 März 2008 10:55