Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Niederländisch - salve a tutti. sono una ragazza di 17 anni e sono...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Niederländisch

Kategorie Umgangssprachlich - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel	salve a tutti. sono una ragazza di 17 anni e sono...
Text Übermittelt von cocaci	Herkunftssprache: Italienisch ciao, sono una ragazza di 17 anni e sono italina. vorrei imparare la tua lingua. ti va di rispondere alla corrispondenza via blog? io mettero` dei commenti nel tuo e tu quando avrai tempo risponderai nel mio. grazie!
Bemerkungen zur Übersetzung	olandese

Titel	Hoi allemaal!
Übersetzung Niederländisch Übersetzt von kathyaigner	Zielsprache: Niederländisch Hallo, Ik ben een 17 jarig meisje en ik ben Italiaans. Ik zou graag jouw taal willen leren. Wil je antwoorden op de correspondentie via de blog? Ik zal berichten op de jouwe plaatsen en jij kunt, als je de tijd hebt, op de mijne antwoorden. Bedankt!

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Martijn - 17 April 2008 17:07