Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Italienisch - salve, La ringraziamo per averci contattato, sara...
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
salve, La ringraziamo per averci contattato, sara...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
fozzy2007
Herkunftssprache: Italienisch
salve, La ringraziamo per averci contattato, sara nostra premura riponderLe nel piu breve tempo possibile, cordiali saluti
Bemerkungen zur Übersetzung
текÑÑ‚ відповідь з готелю
17 Oktober 2008 12:47
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
17 Oktober 2008 20:03
Guzel_R
Anzahl der Beiträge: 225
Привет!
Ðа Ñлучай, еÑли не переведут на украинÑкий, вот текÑÑ‚ перевода на руÑÑкий:
«ЗдравÑтвуйте, СпаÑибо, что Ð’Ñ‹ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ ÑвÑзалиÑÑŒ. Мы поÑтараемÑÑ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Вам в возможно краткий Ñрок. С Ñердечным приветом»