Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Spanisch - Somos todos iguais perante Deus

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Spanisch

Englisch

Latein

Kategorie Satz

Titel	Somos todos iguais perante Deus
Text Übermittelt von markhim	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Somos todos iguais perante Deus
Bemerkungen zur Übersetzung	quero a traduÃ§Ã£o para uma tatuagem

Titel	Somos todos iguales ante Dios
Übersetzung Spanisch Übersetzt von Lizzzz	Zielsprache: Spanisch Somos todos iguales ante Dios

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 10 September 2009 13:41

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 September 2009 13:38
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Lilian, I added the verb in the original text as you suggested to requester, it would be fine adding it in this Spanish version as well, what do you think? CC: lilian canale