Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Dänisch-Latein - For megen mug fordærver maden
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
For megen mug fordærver maden
Text
Übermittelt von
Sigmar4
Herkunftssprache: Dänisch
For megen mug fordærver maden
Bemerkungen zur Übersetzung
Idiomatic expression, not to be translated literally, thank you.
Titel
Nimium multum mucoris cibum deteriorem facit
Übersetzung
Latein
Übersetzt von
Aneta B.
Zielsprache: Latein
Nimium multum mucoris cibum deteriorem facit
Bemerkungen zur Übersetzung
Bridge by dear gamine:
"too much mould spoils the food"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Aneta B.
- 17 März 2010 16:48