בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - דנית-לטינית - For megen mug fordærver maden
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
For megen mug fordærver maden
טקסט
נשלח על ידי
Sigmar4
שפת המקור: דנית
For megen mug fordærver maden
הערות לגבי התרגום
Idiomatic expression, not to be translated literally, thank you.
שם
Nimium multum mucoris cibum deteriorem facit
תרגום
לטינית
תורגם על ידי
Aneta B.
שפת המטרה: לטינית
Nimium multum mucoris cibum deteriorem facit
הערות לגבי התרגום
Bridge by dear gamine:
"too much mould spoils the food"
אושר לאחרונה ע"י
Aneta B.
- 17 מרץ 2010 16:48