Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Englisch-Türkisch - Nothing can come of nothing.
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Satz
Titel
Nothing can come of nothing.
Text
Übermittelt von
elakaya
Herkunftssprache: Englisch
Nothing can come of nothing.
Bemerkungen zur Übersetzung
A saying from king lear written by Shakespeare
Titel
Hiçbir şey, hiçbir şeyin sonucu olamaz.
Übersetzung
Türkisch
Übersetzt von
duguit
Zielsprache: Türkisch
Hiçbir şey, hiçbir şeyin sonucu olamaz.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Bilge Ertan
- 21 Februar 2011 17:10
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
20 Februar 2011 19:54
Bilge Ertan
Anzahl der Beiträge: 921
Merhaba duguit,
Çevirinizdeki fiili değiştirdim. Gerekçem ise işte
bu linkte
Sizin için de sorun yoksa onaylayacağım. Teşekkürler
21 Februar 2011 08:17
duguit
Anzahl der Beiträge: 40
ben de zaten kararsız kalmıştım, elinize sağlık.
ben teşekkür ederim
21 Februar 2011 17:10
Bilge Ertan
Anzahl der Beiträge: 921
Tamamdır
Sizin de elinize sağlık