Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Englisch - Mama en Papa ik wens jullie succes en ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischSpanischEnglischHebräisch

Kategorie Heim / Familie

Titel
Mama en Papa ik wens jullie succes en ...
Text
Übermittelt von rooytje21
Herkunftssprache: Niederländisch

Mama en Papa
ik wens jullie succes en veel geluk.

Titel
good luck
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Lein
Zielsprache: Englisch

Mum and Dad
I wish you good luck and lots of happiness.
Bemerkungen zur Übersetzung
literally 'success and lots of luck / happiness'. Where the Dutch use 'success', the English usually say 'good luck'.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 26 August 2011 20:19