Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Olandų-Anglų - Mama en Papa ik wens jullie succes en ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųIspanųAnglųIvrito

Kategorija Namai / Šeima

Pavadinimas
Mama en Papa ik wens jullie succes en ...
Tekstas
Pateikta rooytje21
Originalo kalba: Olandų

Mama en Papa
ik wens jullie succes en veel geluk.

Pavadinimas
good luck
Vertimas
Anglų

Išvertė Lein
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Mum and Dad
I wish you good luck and lots of happiness.
Pastabos apie vertimą
literally 'success and lots of luck / happiness'. Where the Dutch use 'success', the English usually say 'good luck'.
Validated by lilian canale - 26 rugpjūtis 2011 20:19