Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-אנגלית - Mama en Papa ik wens jullie succes en ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתספרדיתאנגליתעברית

קטגוריה בית /משפחה

שם
Mama en Papa ik wens jullie succes en ...
טקסט
נשלח על ידי rooytje21
שפת המקור: הולנדית

Mama en Papa
ik wens jullie succes en veel geluk.

שם
good luck
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Lein
שפת המטרה: אנגלית

Mum and Dad
I wish you good luck and lots of happiness.
הערות לגבי התרגום
literally 'success and lots of luck / happiness'. Where the Dutch use 'success', the English usually say 'good luck'.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 26 אוגוסט 2011 20:19