Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - Just keep trying and trying It's just a matter...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Türkisch

Titel	Just keep trying and trying It's just a matter...
Text Übermittelt von ercansa	Herkunftssprache: Englisch Just keep trying and trying It's just a matter of timing Though the grinding is tiring Don't let 'em stop you from smiling Just keep trying and trying Sooner or later you'll find it It's surprising how inspiring It is to see you shining Cause in the dark of the night you're all i can see and you sure look like a star to me

Titel	YalnÄ±zca denemeye devam et denemeye
Übersetzung Türkisch Übersetzt von sausryqua	Zielsprache: Türkisch YalnÄ±zca denemeye ve denemeye devam et Bu sadece zamanlama meselesi Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸmanÄ±n yorucu olmasÄ±na raÄŸmen Ä°zin verme gÃ¼lÃ¼msemeni durdurmalarÄ±na YalnÄ±zca denemeye ve denemeye devam Er geÃ§ bulacaksÄ±n onu Bu ÅŸaÅŸÄ±rtÄ±cÄ± ve nasÄ±l ilham verici Seni Ä±ÅŸÄ±ldarken gÃ¶rmek Gecenin karanlÄ±ÄŸÄ±nda yanlÄ±zca seni gÃ¶rebilmemin sebebi ve emin ol bana yÄ±ldÄ±z gibi gÃ¶rÃ¼nÃ¼yorsun
Bemerkungen zur Übersetzung	LÃ¼tfen Ã§evirimi deÄŸerlendirmeyi unutmayÄ±nÄ±z

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ViÅŸneFr - 21 Februar 2007 22:08