Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



13Übersetzung - Englisch-Chinesisch - Order and progress

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischItalienischEnglischBulgarischRussischChinesischChinesisch vereinfachtHebräisch

Kategorie Ausdruck

Titel
Order and progress
Text
Übermittelt von wmartinelli
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von nava91

ORDER AND PROGRESS
RESPECT
ATTENTION
INVOLVEMENT
LATIN PRIDE
Bemerkungen zur Übersetzung
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
秩序與進步
Übersetzung
Chinesisch

Übersetzt von samanthalee
Zielsprache: Chinesisch

秩序與進步
尊重
矚目
參與
拉丁之光
Bemerkungen zur Übersetzung
在網上google了一下,"Latin pride"似乎帶有濃厚的拉丁美洲族群民族主義的味道。

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 23 Dezember 2010 16:53