Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

13Traducerea - Engleză-Chineză - Order and progress

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăItalianăEnglezăBulgarăRusăChinezăChineză simplificatăEbraicã

Categorie Expresie

Titlu
Order and progress
Text
Înscris de wmartinelli
Limba sursă: Engleză Tradus de nava91

ORDER AND PROGRESS
RESPECT
ATTENTION
INVOLVEMENT
LATIN PRIDE
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
秩序與進步
Traducerea
Chineză

Tradus de samanthalee
Limba ţintă: Chineză

秩序與進步
尊重
矚目
參與
拉丁之光
Observaţii despre traducere
在網上google了一下,"Latin pride"似乎帶有濃厚的拉丁美洲族群民族主義的味道。

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 23 Decembrie 2010 16:53