Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Italskt-Russiskt - quando
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Kærleiki / Vinskapur
Heiti
quando
Tekstur
Framborið av
continua
Uppruna mál: Italskt
quando ho letto cosa hai scritto, ha pensato di vivere realmente quelle cose che hai scritto, sentivo veramente quello che facevi a me
Heiti
Когда
Umseting
Russiskt
Umsett av
Lele
Ynskt mál: Russiskt
Когда Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð» то, что вы напиÑали к мне, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð» Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ жило вещи вы напиÑали, Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñтине чувÑтвовал вы делали к мне
Góðkent av
pelirroja
- 27 Februar 2006 09:05