Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Danskt-Hollendskt - Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Bræv / Teldupostur
Heiti
Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt
Tekstur
Framborið av
Revsbech
Uppruna mál: Danskt
Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt
Heiti
goede morgen
Umseting
Hollendskt
Umsett av
Lein
Ynskt mál: Hollendskt
Goede morgen, mijn heerlijke zon, (heb je) goed geslapen
Viðmerking um umsetingina
De zin is niet eenduidig. Een andere mogelijke vertaling is
Goede morgen, mijn heerlijke zon. (ik heb) goed geslapen
Góðkent av
Lein
- 22 August 2008 19:27