ترجمه - دانمارکی-هلندی - Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه نامه / ایمیل

عنوان	Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt
متن Revsbech پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt

عنوان	goede morgen
ترجمه هلندی Lein ترجمه شده توسط	زبان مقصد: هلندی Goede morgen, mijn heerlijke zon, (heb je) goed geslapen
ملاحظاتی درباره ترجمه	De zin is niet eenduidig. Een andere mogelijke vertaling is Goede morgen, mijn heerlijke zon. (ik heb) goed geslapen

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 22 آگوست 2008 19:27