Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Grikskt - He says that..

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktGrikskt

Bólkur Orðafelli

Heiti
He says that..
Tekstur
Framborið av dmlytmz
Uppruna mál: Enskt

He said me that I can't think of a serious relationship with you. I can't love you. It is very quick. We can only like each other but because of the distance love is impossible.

Heiti
Μου είπε πως..
Umseting
Grikskt

Umsett av mingtr
Ynskt mál: Grikskt

Μου είπε πως δεν μπορώ να σκέφτομαι ένα σοβαρό δεσμό μαζί σου. Δεν μπορώ να σε αγαπάω. Είναι πολύ γρήγορα. Μπορεί μόνο να αρέσει ο ένας στον άλλο, αλλά λόγω της απόστασης η αγάπη είναι αδύνατη.
Viðmerking um umsetingina
"love is impossible" can also mean "είναι αδύνατο να υπάρχει αγάπη".
Góðkent av sofibu - 8 Oktober 2008 13:59