Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Turkiskt - THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktTurkiskt

Bólkur Dagliga lívið - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS
Tekstur
Framborið av bademsekerii
Uppruna mál: Enskt

THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS

Heiti
NOEL ÖNCESİ KABUSU
Umseting
Turkiskt

Umsett av delvin
Ynskt mál: Turkiskt

NOEL ÖNCESİ KABUSU
Viðmerking um umsetingina
ya da "noel gecesi kabusu" bu bir film adı ve türkçeye böyle çevrildi ..
Góðkent av FIGEN KIRCI - 8 Oktober 2008 01:16