Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Turkiskt - adin dilime dollandi demek sevdan bi yalandi...

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktHollendsktEnskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
adin dilime dollandi demek sevdan bi yalandi...
tekstur at umseta
Framborið av kurdgirl
Uppruna mál: Turkiskt

sevmem artik hic sev deme
derdim coktur hangisine yanayim
buda gelir buda gecen aglama
gördüm baktim dünya yalan
derdim coktur hangisine yanayim
bu dunyada yasamak zor
adin dilime dollandi demek sevdan bi yalandi
Viðmerking um umsetingina
Please translate the sentences for me.
I've got a friend on MSN which sometimes talks to me in Turkish but I don't understand Turkish.
But I really need to know what he's saying/meaning with this sentences.
6 Mai 2009 10:20