Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Турски - adin dilime dollandi demek sevdan bi yalandi...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиХоландскиАнглийски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
adin dilime dollandi demek sevdan bi yalandi...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от kurdgirl
Език, от който се превежда: Турски

sevmem artik hic sev deme
derdim coktur hangisine yanayim
buda gelir buda gecen aglama
gördüm baktim dünya yalan
derdim coktur hangisine yanayim
bu dunyada yasamak zor
adin dilime dollandi demek sevdan bi yalandi
Забележки за превода
Please translate the sentences for me.
I've got a friend on MSN which sometimes talks to me in Turkish but I don't understand Turkish.
But I really need to know what he's saying/meaning with this sentences.
6 Май 2009 10:20